金融英语中译英

1. 金融英语中译英

1. Commercial Banks should actively phone bank transfer function based on risk assessment and classification, the potential risk of collection account height, the corresponding setting different transfer number of quotas and restrictions.
2. Commercial Banks relative to other industry belongs to informationization level higher industry, bank data garage accumulated huge amounts of customer information.
3. Commercial bank management in analyzing customer's loan application must take into account many factors.
4. In addition to the bank of China, bank of communications, the agricultural bank and the industrial and commercial bank of China, China construction bank in urban and rural areas are also set up many organizations, facilitate you gain financial services.
5. Deposit also called CD, is a type of deposit certificate.
6. Commercial Banks as a financial institution, its business scope includes: from individuals and companies absorb deposits; By providing loans and other financial or business for customers of operation very important financial business to establish credit, including funds transfer, cheque, bank safekeeping, etc.

2. 金融英语

我是学经济的，专业英语还可以我给你翻译一下，仅供参考
5。目前，财务公司，信用合作社，管理基金和固定资产的社会，其中哪一个拥有的金融机构总资产中所占比例最小？未知
6。以下选项通常使中央银行提高利率，除了：a
7。储备银行提高利率以降低经济中的消费水平。随着经济活动的增长速度放缓，对资金的需求也减慢。这种利率的变化影响被描述为：d
8。如果通货膨胀预期上升，这可能会导致；a
9。如果有过度追求一个可贷资金在某一利率；未知
10。商品和服务价格的增加会导致对资金的需求，会使_____和市场利率；d
11。以下哪一项不是真实的货币紧缩政策？d
能力有限，只能给你这么些帮助，累死我了！

3. 金融英语翻译

Calculate the future value of $1 at 4% compound interest for 7 years.
是不是已知现值是1美元让算未来值？
理解正确

What is the PV of $110 next year at 10%.
这个是已知未来值是110，计算现值
理解正确

Suppose that you will receive annual payments of $10,000 for a period of 10 years. The first payment will be made 4 years from now
这句话你理解错了，应该是每年收到10000，一共10年，但是开始计算的时间是从四年后，也就是四年后你才能够收到第一笔10000，然后之后的每年还是收到10000

最后一个问题：dealership经销商（具体题目里面例子是“租车行的人”），quote 报价
具体题目里面就是租车的报价

希望可以帮到你~

4. 金融英语课程

   
  Ⅰ 求部分金融学课程英文名
   微积分Calculus  大学计算机University Computer Fundamentals   多媒体课件制作Multimedia Courseware Making  旅游文化与欣赏 Touri *** Culture   社交礼仪学Guide to the Social Etiquette  消费者行为学Consumer Behavior Study   组织行为学 Organizational Behavior   金融中介学 Financial Intermediaries  中央银行与金融监管 Central Bank & Financial Supervision   保险学 Insurance  公司理财学Corporate Financial Management   金融信托 Finance Trust   商业银行经营管理学Management of Modern Commercial Bank  银行会计学Bank Accounting  国际金融市场International financial markets  金融专题 Special Topics in Finance  投资银行学Investment Bank 
  Ⅱ 金融专业有哪些课程
  金融专业主要专业课程：
   
  1、微观经济学
  2、宏观经济学
  3、会计学
  4、计量经济学
  5、国际经版济学
  6、金融学
  7、金融中介学
  8、金融市场学
  9、商业银行经营学、权
  10、金融工程学
  11、国际金融
  12、公司金融
   (2)金融英语课程扩展阅读： 
  金融专业的就业方向：
  金融行业监管部门、各类银行、信用社、保险公司、证券/信托/基金机构、资产管理公司、上市公司证券部、高校或研究所等各类金融机构从事金融行业工作或教学科研等。
  Ⅲ 如何学习金融英语
   你可以上金融英语网 可以报名参加金融英语考试 同时报名后还可以获得教材  网址是//pbce/ 
  Ⅳ 金融专业必修课程
   金融领域的很多教材还是看原版的，比较靠谱，下面写一下香港的院校，金融领域的经典课程  Finance 作者Merton & Bodie 这本书是两位金融领域的大师，写给初学者的，囊括了金融领域的所有基本概念  Corporate Finance 作者是Ross，这本书是投行的必修课，其实投行是卖方业务，考CFA这个证书是没有用的，另外两门投行的必修课是Accounting 和 Capital Market  Investment 作者是Bodie, 这本书是投资学的经典教材，这本书写得很深。  Futures, Options and Other Derivatives, 作者是Hull ，不学衍生品，就等于没有学过金融，读过之后感到，这本书写得也很深。  International Finance 作者是 Keith Pibeam，这个是国际金融领域的经典教材，主要是模型，非常理论化的一本书  Bond Market, Analysis and Strategies， 作者是Fabozzi，这本书是讲债券的，法博齐是这个领域的大师。  Bank Management & Fonancial Services, 作者是Rose,这本书是商业银行管理方面的经典教材，不过不适用于国内的商业银行体制。  Basic Econometrics，作者是古扎拉蒂，这个是计量经济学的基础教材，每个做量化分析的人都要学习计量，古扎拉蒂也是某大师  Value at Risk，作者是菲利普.乔瑞，这本书是风险管理这个分支上的经典教材  Financial Statement Analysis，作者是K.R.Subramanyam, 这个是财务报表分析方面的经典教材。  基本上弄明白这些东西，就算金融学合格的学生了，但是理论和实践还是距离的，遇到工作要解决的问题更多 
  Ⅳ 几个金融课程名称翻译成英语
   商业银行风险管理是Risk Management of Commercial Banks  参考//scholar.ilib.cn/Abstract.aspx?A=hndxxb-sxb200403009  那么,商业银行经营管理学就是Conct Management Science of Commercial Banks  法律基内础 law basic  国际容结算 Interantional settlement 
  Ⅵ 金融英语中级都有哪些课
   网友浅谈金融英语中级考试  银行：第7和11章要很熟会计：多做题，多做题，课后版的权就行，光看不够，动动手写写，熟练熟练法律：背，至少记住几个判例，书本上经常提到的，名字虽然怪，还是要记。书上还有一些怪词（是拉丁文  ... 
  Ⅶ 金融学的基础课程有哪些
   金融专业：融学现在是个很热门的学科，金融学专业主要研究现代金融机构、金融市场以及整个金融经济的运动法律。具体研究内容包括：关于银行与证券、保险等非银行金融机构的理论与实务，关于货币市场、资本市场与国际金融市场的理论与实务，关于金融宏观调控及整个金融经济的理论与实务，以及关于金融管理特别是金融风险管理的理论与实务。主要研究方向有货币银行学、金融经济(含国际金融、金融理论)、投资学、保险学、公司理财(公司金融)。目前，金融学以取消先前的联考形式  然后这些是主干课：西方经济学、国际金融学、货币银行学、金融市场学、世界经济概论、金融工程学、国际保险、信托与租赁、公司金融、证券投资学、商业银行经营与管理、金融统计分析、国际结算、国际经济法、国际贸易理论与实务、金融专业英语。   金融专业课程  同时还开设英语精读、英语阅读、英语口语、英语听力、微积分、线性代数、概率论与数理统计、计算机应用等多门基础课程    我们学校是 大一、大二：学科基础类课程如英语，数学，大学语文，计算机等等；专业基础类课程如管理学原理，西方经济学，政治经济学等等，课程前两年都一样，只是各个系安排课程的时间不同。  大三：是专业性比较强的，如计量经济学，金融市场学，中级财务会计，国际金融，金融企业会计；证券投资学，公司金融，商业银行经营管理等其中有选修课程。  大四：课程一般较少了，专业必修课就只有一门，其他都是选修课； 
  Ⅷ 金融专业主要课程有哪些
   国际金融与贸易  属于经济学  业务培养目标：本专业培养的学生应较系统地掌握马克思主义经济学基本原理和国际经济、国际贸易的基本理论，掌握国际贸易的基本知识与基本技能，了解当代国际经济贸易的发展现状，熟悉通行的国际贸易规则和惯例，以及中国对外贸易的政策法规，了解主要国家与地区的社会经济情况，能在涉外经济贸易部门、外资企业及 *** 机构从事实际业务、管理、调研和宣传策划工作的高级专门人才。  业务培养要求：本专业学生主要学习马克思主义经济学和国际经济、国际贸易的基本理论基础知识，受到经济学、管理学的基本训练，具有理论分析和实务操作的基本能力。  毕业生应获得以下几方面的知识和能力：  1.  掌握马克思主义经济学基本理论和方法；  2.  掌握西方经济学、国际经济学的理论和方法；  3.  能运用计量、统计、会计方法进行分析和研究；  4.  了解主要国家和地区的经济发展状况及其贸易政策；  5.  了解国际经济学、国际贸易理论发展的动态；  6.  能够熟练地掌握一门外语，具有听、说、读、写、译的基本能力，能利用计算机从事涉外经济工作。  主干学科：经济学、统计学  主要课程：政治经济学、西方经济学、国际经济学、计量经济学、世界经济概论、国际贸易理论与实务、国际金融、国际结算、货币银行学、财政学、会计学、统计学。  金融学  属于经济学  业务培养目标：本专业培养具备金融学方面的理论知识和业务技能，能在银行、证券、投资、保险及其他经济管理部门和企业从事相关工作的专门人才。  业务培养要求：本专业学生主要学习货币银行学、国际金融、证券、投资、保险等方面的基本理论和基本知识，受到相关业务的基本训练，具有金融领域实际工作的基本能力  毕业生应获得以下几方面的知识和能力：  1．掌握金融学科的基本理论、基本知识；  2．具有处理银行、证券、投资与保险等方面业务的基本能力；  3．熟悉国家有关金融的方针、政策和法规；  4．了解本学科的理论前沿和发展动态；  5．掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有一定的科学研究和实际工作能力。  主干学科：经济学  主要课程：政治经济学、西方经济学、财政学、国际经济学、货币银行学、国际金融管理、证券投资学、保险学、商业银行业务管理、中央银行业务、投资银行理论与实务等。 

5. 金融英语翻译

有许多不同类型的保险：

1人寿保险：在被保险人死亡的事件支付的款项。

2。健康保险：为�6�7�6�7医生，护士，药品，医院的情况下，万一被保险人生病或受伤付钱。

3。意外保险：投保人失去一个或多个身体部位，或者是在一次事故中丧生的事件中所支付的钱。

4。财产保险，财产丢失，损坏或被盗事件支付的款项。

5。责任保险：事件，被保险人造成损害别人的人身或财产支付的款项。

6. 金融英语

金融英语证书考试分为金融英语证书考试（FECT）综合考试 和 金融英语证书考试（FECT）高级考试 。　　
一、金融英语证书考试（FECT）综合考试 
金融英语证书考试（FECT）综合考试主要面向全体金融业从业人员、大专院校学生及其他有志于从事金融业的人员。FECT综合考试科目一门（含听力），名称为《现代金融业务》，考试内容为银行、证券和保险等金融基础业务理论与操作知识。考试成绩合格者获得FECT综合考试证书。FECT综合考试与国家外国专家局“全国出国培训备选人员外语水平考试（BFT）”接轨，FECT综合考试合格考生可申请参加BFT口语考试，其口语考试成绩与FECT综合考试卷面成绩综合计分，合格者获BFT相应高、中、初级证书。
二、金融英语证书考试（FECT）高级考试 　　
金融英语证书考试（FECT）高级考试主要面向金融系统业务及管理岗位人员、大专院校学生及其他有志于从事金融事业的人员。获FECT综合考试证书的考生方可参加FECT高级考试。FECT高级考试主要内容为现代金融理论及实务操作、现代银行业务和管理、现代证券和保险业务以及专业口语等。FECT高级考试包括笔试和专业口语考试两部分，笔试科目两门（必考一门、专业选考一门），不含听力。必考科目为《现代金融理论与实务》；专业选考科目为《银行业务与管理》、《保险与证券业务》，两科任选一科。高级考试必考科目、选考科目及专业口语考试可同时报考，单科成绩合格者获得单科合格证书，单科成绩六年有效。必考科目、选考科目及专业口语考试三科考试成绩全部合格者均获FECT高级证书。
四、报名　　（一） 本考试在全国实行网上报名。
（二） 报名时间：每年3月1日至4月15日；
八、考试构成　　本考试包括听力和笔试两部分，主要从以下方面测试应试人员运用英语处理日常银行业务能力：
听力部分（占30%）：包括简短会话、报告、陈述、访谈、讨论、电话通讯对话、接待客户、介绍业务、提供服务等。
笔试部分（占70%）：各种图表、备忘录、财务报表、留言、行情表、业务函电、简历、广告、业务简介等。九、试题类型　　1、听力：分为三个部分：第一部分为针对单句的单项选择；第二部分为针对对话的单项选择；第三部分为针对短文的单项选择。
2、笔试：分为单项选择、完型填空、判断正误、短文阅读理解（共50%）和写作（20%）。其中写作又分为三部分：第一部分为填写表格、单证等；第二部分为翻译（汉译英或英译汉）；第三部分为按要求拟写短文（如函电、通知、留言、备忘录等）。
　　本考试即原FECT初级证书考试，从2000年起将根据分数由高至低共划分为三个级别：A级证书、B级证书、C级证书。总体难度不增加。
根据FECT与BFT合作备忘录，BFT认可FECT的成绩，考生可在通过本考试取得级别证书后，自愿参加国家外国专家局组织的全国出国培训备选人员口语考试，取得相应的成绩后，可获相应级别的BFT证书。



我考过的。。。总体来说，不是很难。。。先把综合考了吧

7. 翻译金融相关的英文

这个不是金融的问题。
其实是数学的统计问题。
bootstrap method....自助法。
自举法是在1个容量为n的原始样本中重复抽取一系列容量也是n的随机样本，并保证每次抽样中每一样本观察值被抽取的概率都是1/n(复置抽样)。这种方法可用来检查样本统计数θ的基本性质，估计θ的标准误和确定一定置信系数下θ的置信区间。
      自助法(Bootstrap Method)是Efron(1979)於Annals of Statistics所发表的一个办法，是近代统计发展上极重要的一个里程碑，而在执行上常需借助於现代快速的电脑。 
      举例来说，当用样本平均来估算母群体期望值时，为对此一估算的误差有所了解，我们常用信赖区间(confidence interval)的办法来做推估，此时得对样本平均的sampling distribution有所了解。在基本统计教本上，当样本所来自的母群体，可用常态分配描述时，其sampling distribution可或为常态分配或为t分配。但当样本所来自的母群体，不宜用常态分配描述时，我们或用电脑模拟或用渐进分析的办法加以克服。当对母群体的了解不够深时，渐进分析的办法是较有效的方法，故中央极限定理(Central Limit Theorem)，Edgeworth Expansion (small sample theory)等办法及其可行性及限制等於文献中广被 探讨，人们虽不全然喜欢这些办法，但也找不出更理性的方法来取代渐进分析的办法。而自助法确是一个相当具说服力的方法，更提供了统计工作者另一个寻找sampling distribution 的办法，故在近年来於文献中广被探讨。

wild bootstrap是bootstrap其中一种。
我不是统计专业的。不是很懂。。
这里有段英文原文:
Wild bootstrap

Each residual is randomly multiplied by a random variable with mean 0 and variance 1. This method assumes that the 'true' residual distribution is symmetric and can offer advantages over simple residual sampling for smaller sample sizes.

simulation--模拟。

8. 求金融英语翻译

Examples are money transmission facilities and advice on corporate finance in the case of banks, life assurance cover in the case of insurance companies.
例如，各银行提供的资金往来业务（facilities 银行业务、服务项目一般都用这个词）与企业融资咨询业务，以及各保险公司提供的人寿保险业务。
in the case of banks 指涉及银行时的情况
n the case of insurance companies 指涉及保险公司时的情况。